There is no password. To sign in, open Discord in this server and run:
/dashboard
It needs the Manage Server permission and answers with a private, one-time login link for this server only. Each link expires in 10 minutes and works exactly once.